Cassie Randolph Granted Restraining Order Against Colton Underwood

'Bachelor' star and former NFL player Colton Underwood better avoid his ex-girlfriend, Cassie Randolph, at least until he can plead his case in front of a judge ... TMZ has learned. According to new court docs, a judge signed off on Cassie's…