John Mulaney Dragged for Chappelle Stand-Up Opener, 'Transphobic' Jokes

John Mulaney is usually beloved by all, but right now -- he's getting slammed big time ... all because he let Dave Chappelle open for him, and the guy told "anti-trans" jokes. Here's the deal ... John had a comedy show Friday night in Columbus, OH…