Kate Middleton Cancer Treatment Going Well, Planning Return to Public

There's good news about Kate Middleton's health as she battles cancer ... and the bottom line is, she'll be back in the public eye soon. Sources with direct knowledge tell TMZ ... Kate's treatments -- which included chemotherapy -- have gone well…