Civilian searcher says Army overlooked evidence after Vanessa Guillen's death

Vanessa Guillen, 20, a soldier, disappeared from Fort Hood in Texas on April 22, sparking a search and international attention.