In new podcast interview, Kyle Rittenhouse says traveling to Kenosha was ‘not the best idea’