Mark Turgeon’s tenure ended with boos, stress and the need for a new voice