Education Dept. ousts college accreditor from oversight role