Trump’s Middle East peace plan falls flat for Netanyahu

US’s backtracking on annexation stymies PM’s efforts to woo rightwing voters