Twitter Update Lets You Populate Old Threads With New Tweets

The update is called "continue thread," and it is available on Twitter's iOS app.