'Probe role of TN's ex-CM Palanisamy in giving road contracts'