Victor Robles wore a clown nose to the Juan Soto circus