'Beverly Hills, 90210' & Soap Star David Gail Dead at 58

David Gail -- a soap opera star who acted in several episodes of "Beverly Hills, 90210" has died ... according to his sister. The actor's sister, Katie Colmenares, shared the tragic news on Instagram Saturday  ... saying she'd "hold you so…