Picking Jens Weidmann’s successor presents key test for Germany’s coalition talks

Choice of central bank head will send early signal on balance of power between three parties