Nifty, Sensex end higher on slowing COVID-19 cases, HDFC Bank boost

India posted its lowest daily coronavirus caseload in nearly three months, data from the health ministry showed on Tuesday, as new cases maintained a decreasing trend from a peak in September.