Tom Brady makes playoff history, joins Peyton Manning on this rare list of Super Bowl quarterbacks