'Home Alone' actor Devin Ratray accused of raping woman