Boil water notice issued for parts of Killeen