Buffalo Bills sign some free agents to 1 year deals. Chase Claypool could be his last chance in NFL.