Mildmay, Weaver and Liberty: What do the London Overground’s new names actually mean?

The London Overground's six lines have been renamed and given colours, significantly changing the Tube network's world-famous map.