Taylor Swift Stalker to Take Psych Exam To See If He's Fit To Stand Trial

Taylor Swift's stalker is going to get his head checked ... because a judge wants to see if he's mentally able to stand trial. According to new legal docs, obtained by TMZ, the guy who has been arrested multiple times outside Taylor's NYC townhouse…