The Weeknd’s Gleamy, Seamy Pop Returns

On “After Hours,” the singer’s border-crossing big-tent ambitions reach new heights.