How one man’s advance planning brought Beatlemania to America