Tech stocks rebound as bond-market turmoil and reflation trades fade

GameStop, AMC, and other Reddit favorites declined as retail traders' latest attempt at a short squeeze faltered.