PHOTOS: COLORADO AVALANCHE BEAT PHOENIX COYOTES 7-1

The Colorado Avalanche earned a spot in the conference semifinals after a second straight 7-1 win over the Phoenix Coyotes. The Avalanche now await the winner of the Calgary Flames and the Dallas Stars, who will play game 6 on Thursday. The Stars lead the series 3-2.