Tension at anti-establishment protests in Bangkok amid reports of gunshots