Doom Patrol Season 4, Episode 11 "Portal Patrol", Recap, WARNING SPOILERS