France lawmakers seek agreement on tougher migration bill