R. Kelly Hit with New Federal Charges, Coercion and Transport of Minor

R. Kelly's pile of legal issues just got bigger ... he's been hit with several new charges by federal prosecutors in New York, and they include crimes against a minor. According to legal docs -- obtained by TMZ -- Kelly's been hit with a new…