Mattress Mack Hoping $50k Inspires More Donations For Mary Lou Retton's Recovery

Mattress Mack is hoping his family's generous contribution toward Mary Lou Retton's medical expenses leads to more donations for the Olympics legend ... telling TMZ Sports it's the least they could do. Mack -- real name Jim McIngvale -- and his…