Taylor Swift Kisses Travis Kelce After Chiefs Win

Taylor Swift planted one on Travis Kelce this weekend -- the first time we've seen her pucker up to her boyfriend in public ... though it's still very PG-13. The singer was photographed after the game Sunday next to her man, posing with Chiefs wide…