If Omicron is a less severe version of coronavirus, why are so many people dying in Ontario?

While there's evidence that Ontario's rate of new COVID-19 infections has slowed from its record peaks, the daily death toll in this Omicron wave is still on the rise and approaching a level never seen before in the pandemic.