The Centers for Disease Control and Prevention (CDC) quietly rolled out detailed guidelines for establishments ranging from schools to restaurants to mass transit that are beginning to reopen as states start to ease restrictions imposed to mitigate the spread of the coronavirus.