WAAY 31 en español 31 de agosto

WAAY 31 en español 31 de agosto

Buenas tardes!

Gracias por estar con nosotros este lunes 31 de agosto yo soy alexandra torres-perez aqui con las noticias principales de hoy.

Hoy alabama añadio 696 casos nuevos de coronavirus.

Ahora -- hay 117 mil 152 casos y 2 mil 83 muertes.

Vamos a ver cuantos casos hay en la parte norte de alabama.

Comenzamos en la region del corredor del interestal 65.

La region reporto 63 casos nuevos desde ayer.

Ahora hay casi 11 mil 600 casos y 93 muertes.

El area de sand mountain reporto 14 casos nuevos.

Ahora hay mas de 6 mil 800 casos y 62 muertes.

Finalmente -- hay casi 4 mil 400 casos y 72 muertes en los shoals.

La region reporto 18 casos nuevos desde ayer.

Una residencia de ancianos reporto 33 casos nuevos de coronavirus en las ultimas 2 semanas.

25 residentes y 8 empleados en el centro "signature healthcare of whitesburg gardens" dieron positivo por el virus.

En total -- 75 residentes y 28 empleados han dado positivo desde el comienzo de la pandemia.

9 residentes tambien han fallecido por el virus.

Pero -- 52 residentes si han recuperado.

La vivienda de veteranos de tut fann reporta 26 casos activos ahora mismo.

7 personas han fallecido recientemente.

La causa de muerte todavia esta bajo investigacion.

Pero 4 de esas personas si dieron positivo por el coronavirus.

2 empleados de tut fann tambien fallecieron.

Uno de esos empleados dio positivo por el virus 6 semanas antes de fallecer.

El departamento de salud de alabama esta investigando todaslas muertes.

El departamento de salud dice que solo 74 personas fallecieron exclusivamente por el coronavirus.

Eso es 3.5 por ciento de todas las muertes en el estado!

El estado reporta que las otras muertes tambien fue causado por otra enfermedad.

64 por ciento de todas las muertes tenia una enfermedad cardiovascular.

Mas de 50 por ciento tenia mas que una enfermedad.

Y 40 por ciento tenia diabetes.

El cdc reporta que 94 por ciento de mas de 161 mil decesos que analizaron tenia el coronavirus y otra enfermedad como el flu, pnemonia, diabetes y mas.

Eso significa que solo 6 por cientode los fallecidos murieron nicamente por coronavirus.

Todavia lideres locales advierten que el coronavirus es una enfermedad grave y que todavia debes tomar precauciones.

Algunos estudiantes de las escuelas de huntsville ya estn experimentando una carga de trabajo ms pesada.

Hablamos con una madre de dos hijos en el sistema sobre su experiencia con clases virtuales.

""puede crear mucho ms trabajo, todo el da es dedicado a la escuela para mi niño que est en siete grado, en la tarea no es tantaes un poco ms aliviado.

Pero, para la niña que est en el ocho, ha habido das que ella termina su tarea a las 8:30 a 9:00 de la noche, "porque a veces no solamente es una tarea sino una tarea tiene tres o cuatro partes, tienes que ver un video, tienes que leer algo y despus tienes que hacer preguntas o algo as y es mucho para los estudiante "mucho estrs y mucha frustracin, los veo muy muy frustrado a los dos especialmente cuando no saben resolver a un problema, no saben la respuesta de una pregunta, no es como cuando est la maestra, estn en la clase y pueden irse a la maestra y preguntarlesno, ahora es un poco ms complicado, buenas noticias para esos estudiantes que quieren regresar al salon.

Las escuelas de la ciudad de huntsville van a reabrir sus escuelas mas temprano que anticipado, originalmente -- clases hiban a ser virtuales por las primeras 9 semanas.

Pero escuelas van abrir este proximo mes.

Estudiantes de pre-kinder al octavo grado van a regresar durante la semana del 14 de septiembre.

Estudiantes de la secundaria comienzan la proxima semana el 21 de septiembre.

Estudiantes van ha alternar entre clases en persona y virtuales.

Escuelas del condado de madison tambien van a regresar temprano.

Grupos van a ser divididos dependiendo en su apellido.

Y tambien van a alternar entre clases tradicionales y virtuales.

Clases regresan al salon el 14 de septiembre.

Finalmente -- clases de la ciudad de madison tambien anunciaron un regreso temprano al salon.

Estudiantes en la primaria comienzan el 8 de septiembre.

Estudiantes de middle school comienzan el 14 de septiembre.

Y estudiantes de la secundaria comienzan el 21 de septiembre.

Clases van a ser divididos en 2 grupos dependiendo en su apellido.

Estudiantes van a poder regresar al salon 2 dias cada semana.

Al regresar el impacto el huracan laura tuvo en la parte norte de alabama.... 18 personas han fallecido tras el huracan laura.

El huracan de categoria 4 destrozo la costa del golfo.

Negocios se preocupan que no van a recibir suficiente ayuda federal y del estado.

En mientras tanto -- personas que se evacuaron regresaron a ver los daños por primera vez.

El gobernador dice que va tomar mucho tiempo para recuperar.

Los restos del huracan causaron tormentas severas el viernes en la parte norte de alabama.

Aqui pueden ver algunos de los daños de la tormenta en eva cual esta localizado en el condado de morgan.

Pueden ver como esta caseta fue destrozada por un tornado!

El servicio meteorolgico nacional de huntsville confirmo 2 tornados el viernes.

Uno clasificado ef -1 en el condado de cullman y otro clasificado ef-0 en eva.

32 condados del estado de albama pueden ganar 65 mil dolares para sus escuelas por completar el censo!

La competencia del censo de alabama comienza el segundo de septiempre hasta el fin del mes.

Condados van a competir uno contra el otro y el condado con el indice de respuesta mas alto va adelantar a la proxima ronda.

El condado de dekalb es el unico condado que puede participar en la parte norte de alabama.

Todavia deben completar el censo aunque no son parte de la competencia.

Tienen hasta el fin del mes.

El censo determina cuanto dinero el estado y su condado recibe del gobierno federal.

Bueno eso es todo por hoy.

Para cobertura en que puedes contar, vaya a waay tv punto com.

Aqui pueden ver algunos de los reportajes disponibles incluyendo como hospitales estan desinfectando durante la pandemia.

Vamos a traerte las ultimas noticias en español cada dia de lunes a viernes.

Que tengan un buen fin de semana.