Police investigating Midway District shooting, crash