Puppy and rescue otter become best friends on farm in Thailand