Mother and baby elephant raid garden before tearing down tree and shunting car in