Italy asks UN for probe into killing of envoy in DR Congo