Chernobyl: Why did the nuclear zone's red forest defeat these Russian troops?

After five weeks of occupation, Russian troops retreated from Chernobyl suffering from radiation poisoning.

What happened?