Israeli ultranationalist minister visits Jerusalem holy site