Polls open in England for key local elections with Conservatives facing heavy losses