'The Masked Singer' Top Secret Duets Are Coming, Jesse McCartney Returns

"The Masked Singer" is gearing up for duets ... and fan-favorite Jesse McCartney is coming back to perform!!! Production sources tell TMZ ... for the first time ever on the FOX singing competition, the group finalists will be singing duets with top…