Olivia Wilde Getting Served by Jason Sudeikis Caught on Video

Olivia Wilde kept her composure after being served legal documents on behalf of her ex, Jason Sudeikis ... which you can now see on video. The footage from the awkward moment, which went down on Tuesday at CinemaCon, has finally surfaced ... and lo…