Michelle Obama said she prays for ‘forgiveness and healing’ for Britain’s royal family after racism claims