How District Trivia founder Nick Groves would spend a perfect day in D.C.