School mask mandates are easing in the D.C. area. Here are the latest rules.