For mystery lovers, five new novels for your nightstand

Our picks include the latest from Richard Osman and Martin Walker, as well as debut novels by Danielle Arceneaux and Nina Simon