With neither side backing down, House voting filibuster stretches into second day

With no signs either side is ready to retreat, the marathon voting session in the House of Commons has stretched into its second day, seeing MPs stay up all night rejecting Conservative attempts to defeat government spending plans over the Liberals' refusal to scrap the carbon tax.