Intel failures compounded US Capitol riot, senators hear