Infrastructure bill could mean expanded rail service in Hampton Roads