Equatorial Guinea upset holders Algeria in Cup of Nations shock